دانلود آهنگ Başım Belada از Ahmet Kaya
دانلود آهنگ ترکی Başım Belada از Ahmet Kaya
Listen to Ahmet Kaya‘s Beautiful Song Called Başım Belada
فرمت این آهنگ : Mp3 هست و با کیفیت (320Kbps)
مدت زمان موزیک » 4:05 / سبک ترانه » Pop
یکی از خاطره انگیزترین آهنگ های احمد کایا بزرگ به نام “باشیم بِلادا” رو با ترجمه براتون آماده کردم ؛ از اون کارائه که همه باید بشناسن 😍👌♥️
هم اکنون شنونده این موزیک از سایت اذترک باشید
(پخش آنلاین و همچنین لینک مستقیم و کیفیت بالا)
♪♫♪♪♫♪♪♫♪♪♫♪♪♫♪
متن آهنگ Başım Belada
Bugün düşünemeyeceğin
kadar başım belada ☆☆
امروز به حدی که نمیتونی فکرش
رو بکنی توی دردسر افتاده ام !!
Köşe başları tutulmuş
üstelik yağmur yağmada
گوشه های محله گرفته شده
تازه بارونم در حال باریدنه
İler-tutar yanı yok
İler-tutar yanı yok
یعنی اوضاع خیلی خیته !
یعنی اوضاع خیلی خیته !
Fişlenmişim adım-
eşkalim bilinmekte
فیش برداری شده ام و اسمم
و تصویرم معلوم شده است !
Üstelik göğsümde
yani tam şuramda
تازه بر روی سینه ام
یعنی دقیقا در اینجام
Kirli sakalıyla bir
eşkiya gezinmekte
با ریش کثیف و زشت خودش
یک راهزن در حال گردش هست
Başım belada Adamın biri …
توودردسر افتاده ام یک مردی رو …
vurulmuş sokakta Cebinde …
زدنش در خیابان ، و توی جیب اون…
adresim bulunmuş başım belada
آدرس من پیدا شده! تو دردسر افتادم!
Tabancamı unutmuşum helada
تپانچه ام را در مستراح جا گذاشته ام
Ner’den baksan tutarsızlık
از هر سو بنگری این معقولانه نیست !
Ner’den baksan tutarsızlık
از هر سو بنگری این معقولانه نیست !
Ner’den baksan ahmakça !
از هر سو بنگری این کار احمقانه است!
Başım belada Üzerime kan…
تو دردسر افتاده ام به روی من خون …
sıçramış doğarken, uykularım…
پاشیده است هنگام تولد ! و خوابهایم…
yarıda kalmış ! Başım belada !
نصفه مانده است ! تو دردسر افتاده ام!
Senelerce kuralsız yaşamışım
سال ها بدون قانون زندگی کرده ام !
Nere’ gitsem çaresi yok! Nere’
هر جا برم چاره ای نیست براش! هرجا…
gitsem çaresi yok ! Nere’ …
برم چاره ای نیست براش ! هر جایی…
gitsem çaresi yok, yanmışım
برم چاره نیست براش ! سوخته ام من
Sevdim inanamayacağın
kadar seni esmer kız ☆☆
عشق ورزیدم بهت ای دختر سبزه
به اندازه که نمیتونی باورش کنی
Kirpiklerimde çırpınan
şu tuzlu gözyaşımda
در این اشک های شور من که بر
روی مژه گانم دست و پا میزنند
İhanetin adı yok
İhanetin adı yok
اسمی از خیانت وجود نداره
اسمی از خیانت وجود نداره
Neylersin ki çember
daralmakta ☆☆☆☆
چه کای از دستت ساخته است
که !؟ عرصه داره تنگ میشه !
Şimdilik hoşça kal
yaban çiçeğim ☆☆
فعلا خدا حافظ تو باشد
ای گل صحرایی من ♡♡
Yasal mermisiyle bir
komser yaklaşmakta
با گلوله قانونی خودش ، یک
کمیسر در حال نزدیک شدنه !
♪♫♪♪♫♪♪♫♪♪♫♪♪♫♪
دیدگاه خود را بگذارید